Vocabulario de Argentina, discriminación auditiva