Assign workbook to student and create student

Good morning,

I would like to know how to assign a workbook that I have created to a student. 

And at the same time, I would like to know how to add a new student, because I try to register a student with her email and it says that the email has already been taken , but she hasn't been previously registered into my class.