Irritating message

When my students want to access the page from a mobile phone it is really hard for them to get rid of the message about the new payment system - some can't do it, because they can't see the X to close it. Could you stop stop showing it, please, or make it smaller, or add a bigger CLOSE button so that they can close it easily?