Hay una palabra en inglés que muchos hispanohablantes conocen: "college". La pueden  haber escuchado en películas, en series o en canciones. Y cuando alguien acá en Canadá les dice que estudió en un college, muchos asumen que fue a la universidad, o incluso piensan en un colegio, por cómo se escribe la palabra.

Esa confusión, aunque parezca pequeña, puede hacer que malentiendas una conversación, una oferta de trabajo o incluso una oportunidad de estudio.

Hoy vamos a aclarar eso y más. ¿Cuándo se usa "certificate" y cuándo "bachelor's"? ¿Qué es exactamente un PhD?

Si alguna vez te has hecho alguna de esas preguntas, o si simplemente quieres entender cómo funciona el sistema cuando alguien te lo menciona, sigue escuchando.