287 - Cuenta Chismes en Inglés - Direct and Indirect Speech - Part 2

Active — user can report

Author's Instructions

En la lección anterior aprendimos que, cuando contamos lo que alguien dijo, el inglés hace varios ajustes: el tiempo verbal retrocede un paso, los pronombres cambian y palabras como tomorrow o here se transforman. Ese fue el primer paso del indirect o reported speech.

 

Hoy damos el segundo paso. Piensa en cómo cuentas un chisme en español. No siempre dices “dijo”. A veces dices “me contó”, “confirmó”, “negó”, “advirtió” o “anunció”, y cada verbo le agrega algo a la historia. Pero ¿cómo sucede esto en inglés?

 

Hoy vas a conocer esos verbos para que tus relatos suenen mucho más naturales. También vas a aprender qué hacer cuando lo que reportas no es una afirmación, sino una pregunta o una orden. Y para practicar, vas a escuchar la entrevista a una estrella de cine, con rumores, premios y mucho chisme de por medio.

 

Recuerda que todos los recursos para este episodio, incluyendo la transcripción, la tabla de vocabulario y ejercicios para repasar el aprendizaje, están disponibles en nuestro sitio web.