¿Alguna vez has sentido que tus recuerdos bañan el pasado en un suave tono rosado, como si cada momento hubiera sido perfecto? A ese fenómeno lo llamamos rosy retrospection: la tendencia a idealizar lo que ya sucedió. Pero aquí viene el secreto lingüístico—cada vez que coloreas tu memoria, lo haces usando los tiempos pasados en inglés.
En este episodio vamos a descubrir cómo ese “filtro rosa” puede ayudarte a dominar el pasado, transformando tus historias en imágenes vivas y emocionantes.
Prepárate para explorar por qué “I went to the beach” no pinta el mismo cuadro que “I was walking along the shore,” y cómo elegir el tiempo verbal correcto te permite compartir tu nostalgia con la precisión de un fotógrafo ajustando la saturación perfecta. Acompáñame para ponerle voz —y algo de rosa— a tu pasado en inglés.