Asignar alumno a una clase con cuenta previa

He creado un workbook, pero tengo un pequeño problema asignando dos alumnos que ya tenían cuenta de otros años. Cuando ingresan con el código, para los alumnos nuevos no hay problema, pero para los que ya tenían sí. Si miro de añadirlos yo a mano me dice que la cuenta ya existe. ¿Cómo podría solucionarlo?