Dos profesores y un alumno

Hola! Otra profesora de mi centro y yo tenemos una cuenta cada una. No existe cuenta del colegio. Compartimos varios alumnos/as. Estos, ya entraban a sus cuadernos (creados por mí), y al acceder como alumnos sólo ven los mios y no los de ella a pesar de haber asignado el cuaderno al alumno/a.